Тема: Отаку...
автор: RaiteR
сообщение оставил RaiteR , 03 апреля 2005, 21:26
Сначала задам интересующий вопрос: как получилось, что вершина вежливости: "Ваша милость" вдруг превратилась в "фанатика" да еще и с пренебрежительным оттенком?И еще один: Что для обитателей этого форума и его окрестностей значит быть отаку?
Ну и в конце концов...Кто из вас "совсем-совсем настоящий отаку"(с) - чтобы и косплеи, и фанфики, и додзинси и т.д.?
Ах,да...почему отаку предпочитают сабы..дубляж вроде удобнее..но это полное имхо
сообщение оставил Silverwinged , 03 апреля 2005, 21:34
RaiteRЯ вообще не отаку, отаку - это японское ругательство =) обиное между прочим
мя смотрит аниме и режет клипы...
сообщение оставил Troyan , 03 апреля 2005, 21:40
RaiteR| Цитата |
| Кто из вас "совсем-совсем настоящий отаку"(с) - чтобы и косплеи, и фанфики, и додзинси и т.д.? |
Косплей видел в журнале, фанфики читал, а что такое додзинси? Что-то знакомое... Меня можно считать отаку?
сообщение оставил TVB , 03 апреля 2005, 21:57
SilverwingedАналогично
RaiteR
| Цитата |
| почему отаку предпочитают сабы..дубляж вроде удобнее.. |
Лично я(хоть и не отаку
) - потому что дубляж убивает половину впечатлений от просмотра, почти полностью рушит атмосферу. Громкость голосов всегда завышена, движениям губ они никогда почти не соответствуют, изначальная эмоциональная окраска теряется, но хуже всего, когда в голосах переводчиков появляется несерьезность, а случается это нередко. Даже в дубляже, который называется "хорошим", все это присутствует. А действительно хорошего русского дубляжа я еще ни разу не встречал ни в аниме, ни в фильмах. А к субтитрам, ИМХО, после пары сериалов хорошо привыкаешь, и потом они даже становятся как бы "незаметными" и совершенно не напрягают. Только вот вызывают сильное привыкание(в дубляже я теперь уже могу смотреть только что-нибудь веселое и несерьезное, от остального просто тошнит
)
сообщение оставил RaiteR , 03 апреля 2005, 21:57
to Silverwingedвот мне и интересно, как слово "отаку" стало ругательством(но только на территории Японии
) to Troyan
эх...если б я знал, кого относить к отаку, а кого нет...
"Додзинси - некоммерческая манга, созданная отаку по мотивам известных коммерческих аниме/манги."(с)
сообщение оставил SpawN , 03 апреля 2005, 22:30
Кослпей? Видел. Самому? Низачто! Ну если только по пьяни. Додзинси? Читал. Хентайные. Пакость низкосортная как правило...
Сам не рисую ибо не дано. =)
Фанфики не читаю - не люблю. Хотя пару раз читал смешные.
Сам не пишу ибо не дано. х))
Ну а с дубляжом всё оч просто - он в 70% очень некачественный. Актёров подбирают таких что хоть уши зажимай. А мне очень нравиться интонация и звуки японской речи. Да и вобще - достань себе хентай с двумя дорожками. Пощёлкай между ними и сравни ощущения. Без коментариев что называется. В обычном аниме преимерно так же.
Отаку ли я? Врятли... Ну если только чуть-чуть.
сообщение оставил Esc , 03 апреля 2005, 22:56
Какая ещё милость? Читайте < википедию >.
сообщение оставил Silverwinged , 03 апреля 2005, 23:04
RaiteRSpawN
А я вот по пьяни косплеил =))) Скволла =) в пять утра %) фоты не покажу в жизни!
сообщение оставил Kaito , 03 апреля 2005, 23:08
Косплеи - не для меня.Додзинси - не хватает ума (только бездарные копии понравившегося ^_^).
Фанфики - не умею. Умею стихи, если зацепит ( по кр. мере, считаю, что умею ^_^).
Если определение отаку - это косплеи, фанфики и додзинси - то я не отношусь сюда.
Я считаю себя любителем аниме и в какой -то мере ценителем.
И, кстати, тоже люблю интонации их речи, поэтому с дубляжом смотрю только Слайерс, ибо смешно и глупо, а потому расслабляет в минуты депрессий.
сообщение оставил Mimi , 04 апреля 2005, 00:45
RaiteR| Цитата |
| Ах,да...почему отаку предпочитают сабы..дубляж вроде удобнее.. |
Я не отаку, но дубляж - мастдай! Только сабы! Так что это не показатель, как видишь :))
А я ещё и фанфики пишу, и стихи, и додзинси рисую, и фанарт. Но при этом не отаку. Извращенка - не иначе
сообщение оставил VangeR , 04 апреля 2005, 00:56
По ходу никто здесь не отаку. :) Я тоже :)
сообщение оставил shad , 04 апреля 2005, 01:31
Отаку ли я ??? Нет, и не стремлюсь к этому 
Аниме люблю, форум люблю, переводы по мере необходимости делаю, ну а чтоб стать данным названием, нет спасибо, увольте
сообщение оставил Pokich , 04 апреля 2005, 02:36
Последние полгода тайно мечтаю о куче времени, чтоб снова смотреть и почаще с народом общаться. Получается слабо, но в последнее время лучше. Люди анимешные мя помнят и оч рады. Щас вот зовут с пати помогать. Ну и вообще, веснаж вот-вот. Сейшены пойдут там всякие. Сабы они сабы и есть.
Манга? Нет манги кроме Блэйма.
Косплей? Идеи есть. Мобыть все-таки к осени. Мобыть все-таки к этой осени.
Отаку? Хай-хай, отаку дес. Больше ничего не помню
сообщение оставил RaiteR , 04 апреля 2005, 10:28
почти to allпонял....понял...дубляж маст дай...я вот правда дважды пересматриваю...сначала дубляж, потом сабы...
to Esc
ok...я правда смотрел здесь:< Кто такие отаку? >
to Pokich
о куче времени мечтают все...и я тоже...
to TVB, Silverwinged
В другие страны слово "отаку" было экспортировано в узком значении - "поклонник аниме и манги". Однако термин "отаку" часто используется и расширительно, в значении "поклонник современной японской массовой культуры: аниме, манги, кино, музыки, литературы и т.д.". Заметьте, что за пределами Японии это слово не является оскорбительным, и потому вполне допустимо в общении с незнакомыми людьми(с)
to Kaito
да нет...косплеи и т.д. - это так...в дополнение...
to Mimi
...не показатель
...to Spawn
разницу можно понять и не щелкая м/у дорожками...у меня есть пиратский диск Бибопа...так вот там, мало того что дубляж производился одним человеком(свечным насморком), так еще и отставание дорожки с русской речью секунды на три...так смешно слушать
...и, наконец, о себе
не косплеил никогда, да и не собираюсь(пообщался одно время с ролевиками, даже мечом деревянным помахал
...хватит)...додзинси, может быть, делал бы если бы умел рисовать
фанфики...идеи были и возможности тоже...но я человек ленивый...так что идеи остались идеями
почему я спрашивал про отаку? просто потому что интересно...а один мой знакомый сделал вывод:"если ты смотришь аниме, то ты - отаку..и точка"...оказалось он не прав
сообщение оставил Kaito , 05 апреля 2005, 18:41
| Цитата (RaiteR @ 04 апреля 2005, 10:28) |
| ...а один мой знакомый сделал вывод:"если ты смотришь аниме, то ты - отаку..и точка"... |
Хе, эт все равно, что каждого, кто пробует писать - называть писателем, или каждого лысого - скинхэдом,
например
Так что вывод несколько неверен.
сообщение оставил RaiteR , 05 апреля 2005, 19:20
to Kaitoк этому и пришли в итоге
но что-тов этой точке зрения есть...приятно считать себя поэтом и писателем
сообщение оставил Esc , 05 апреля 2005, 20:17
| Цитата (RaiteR @ 04 апреля 2005, 01:28) |
| ok...я правда смотрел здесь:Кто такие отаку? |
Мне кажется, они переборщили. Эдак японцы про нас тоже могу сказать, услышав выражение "от нашего стола вашему столу", что ваш стол - это такая вершина вежливости, что прям ваще зашибись. %)
Я конечно сам не японист, но у меня сложилось впечатления, что Японцы не любят местоимений и всегда когда можно опустят его совсем, а когда нельзя - вставят имя с подобающим онорификсом. Особенно с местоимениями второго лица у них вражда. А "ваш дом" - это что-то такое вежливо-обезличенное, как раз для отаку-затворников.
сообщение оставил Mihama Chio , 06 апреля 2005, 03:07
RaiteR не обзывайся!!! Мы не отаку. Мы ценители.
сообщение оставил Fynjy , 06 апреля 2005, 07:46
отаку смотрят аниме, мы же его перекраиваем по своему усмотрению, сам посуди что веселей.
сообщение оставил Kaito , 06 апреля 2005, 15:24
| Цитата (Fynjy @ 06 апреля 2005, 07:46) |
| отаку смотрят аниме, мы же его перекраиваем по своему усмотрению, сам посуди что веселей. |
Кто чего ищет - тот то и находит в аниме. Кому - клипы ваять, кому - перо в руки и вперёд.
А насчет веселья - наверно, некоторые клипы ( или некоторым?) делать весело, а вот смотреть далеко не всякую аниму весело :-Ъ.
И вообще, по ходу дела выявился отдельный класс: не отаку, но аниме любим, клипы делаем, фанфики пишем и т.п. Что на это сказать? Так держать!
сообщение оставил RaiteR , 06 апреля 2005, 21:05
to Kaito| Цитата |
| И вообще, по ходу дела выявился отдельный класс: не отаку, но аниме любим, клипы делаем, фанфики пишем и т.п. Что на это сказать? Так держать! |
мы особенные...это не может не радовать...
to Fynjy
естеественно, то чем мы занимаемся, то и веселей
to Esc
ну что ж...я с тобой согласен...
to Mihama Chio
я?! я не обзывался...я истину искал...
сообщение оставил Alexandr_SergeeWITCH , 09 апреля 2005, 12:18
| Цитата |
| serial killer Tsutomu Miyazaki, who turned out to be a loner obsessed with pornographic anime and manga (which is often called hentai in North America.) |
Серийный убийца Tsutomu Miyazaki насмотрелся аниме, а потом пошел убивать народ. Его и стали называть отаку. Вы, демократы, испугались? А вот в Японии это совершенно нормально. Путь самурая и лежит через убийства или же свою собственную смерть. Вот так, путь к аниме лежит через кровь. И создавалось оно в очень кровавой и жестокой стране.
сообщение оставил xmode , 09 апреля 2005, 16:08
не, тут ты не прав. Аниме - это здесь и сейчас, а самураи - пережитки феодализма %)
сообщение оставил Alexandr_SergeeWITCH , 09 апреля 2005, 21:48
А мне хотелось бы верить в самураев как в сказку.
сообщение оставил Kaito , 10 апреля 2005, 21:20
Так верь. Мы сами творим своё прошлое, как и будущее.:cool: И не факт, что ты будешь неправ на 100 %.
сообщение оставил Mihama Chio , 20 апреля 2005, 19:49
Kaito Как ты можеш творить прошлое, если оно уже написано? Творить можно тоько настоящее.А насчет самураев... то это... как его.... Возьми катану, надевай хакама, облачайся в доспех и с криком рвись на пролом.... к победе....
или чему другому. Это как каму нравиться. )=]
сообщение оставил Troyan , 20 апреля 2005, 20:19
Mihama Chio| Цитата |
| Как ты можеш творить прошлое, если оно уже написано? |
В нашей стране при каждой смене власти принято историю переписывать
сообщение оставил RaiteR , 21 апреля 2005, 10:36
Troyan прав...абсолютно...прошлое создать легче чем будущее...во всяком случае, результат будет известен заранее:)
сообщение оставил Kaito , 21 апреля 2005, 15:23
Я хочу сказать, что события прошлого и события будущего взаимосвязаны, и никто не знает, как мы влияем на это. Не только в нашей стране есть привычка переписывать историю. Mihama Chio
А прошлое не написано, оно есть в нас и в том, что мы помним.
Сорри, что отвлекаюсь от основной темы ^^
сообщение оставил RaiteR , 21 апреля 2005, 22:36
Нашел способ эффектного подведения промежуточных итогов темы 
:"...нет ничего страшнее настоящего, стопроцентного отаку. В самой Японии это неухоженный молодой человек в возрасте за двадцать, шумно дышащий у витрины с эротическими альбомами "идолов". В Штатах это страдающая ожирением дама, кое-как влезающая в костюмчик Рей Аянами из "Евангелиона". У нас - давно не мывшийся студент технического вуза в очках с замотанной изолентой дужкой, сжимающий в руках пакет с компьютерными HDD, на которые "залита" вожделенная "анима".
Рядовые японцы не зря вкладывают в слово "отаку" отчетливо негативный смысл. В нездоровом помешательстве на аниме (равно как и на чем-то другом ) нет ничего хорошего: отаку перестает следить за собой, ограничивает кругозор предметом обожания, а круг общения - такими же маньяками...
Необходимо отдавать себе отчет в том, что на аниме свет клином не сошелся. Оно великолепно, но заточать себя в рамки хобби просто неразумно. Давайте жить полной жизнью." (с) Валерий Корнеев aka "А.Купер", редактор журнала "ANIME guide"
сообщение оставил Mihama Chio , 22 апреля 2005, 15:01
RaiteR слушай.... А как ты про HDD узнал???
сообщение оставил RaiteR , 22 апреля 2005, 17:40
ну так КГБ следит за всеми...а я слежу
за КГБ...кстати, я цитировал чужую статью
...
сообщение оставил Troyan , 22 апреля 2005, 18:21
*смотрит в зеркало*Не, изоленты на дужках нет, да и HDD в спецовом боксе... А так вполне...
сообщение оставил RaiteR , 22 апреля 2005, 18:37
ну вот...а говорили: мы не отаку, не обзывайся!..