Тема: [2004-2] Balamut - Perfect Sister
автор: EvilSpider
(To the sister I never had) (May) (Сестре, которой у меня никогда не было) (Мэй)
Hey little babe you're changin Эй, малышка, ты меняешься,
Babe are you feeling sore? Крошка, ты страдаешь?
It ain't no use in pretending Бесполезно настаивать:
You don't wanna play no more Ты больше не хочешь играть.
It's plain that you ain't no baby Ясно, что ты уже не ребенок
What would your mother say Что бы сказала твоя мать
You're all dressed up like a lady Ты как леди, изысканно одета,
How come you behave this way Почему ты выбираешь этот путь.
Sail Away Sweet Sister Уплывай, милая сестренка,
Sail across the sea Плыви через море,
Maybe you find somebody Может быть, ты найдешь кого-то,
To love you half as much as me Кто будет любить тебя хотя бы вполсилы моей любви.
My heart is always with you Мое сердце всегда с тобой,
No matter what you do Независимо от того, что ты делаешь.
Sail away sweet sister Уплывай, милая сестренка,
I'll always be in love with you Я всегда буду любить тебя.
Forgive me for what I told you Прости меня за то, что я говорил тебе:
My heart makes a fool of me Мои чувства превращают меня в глупца,
You know III never hold you Ведь ты знаешь: я никогда не стану удерживать тебя,
I know that you gotta be free Я уверен, что ты должна быть свободной.
[Repetition 1] [Повторение 1]
Take it the way you want it Следуй избранным путем,
But when they let you down my friend Но когда тебя бросят в беде, моя подруга,
Sail away sweet sister Уплывай, милая сестренка,
Back to my arms again Обратно в мои объятья.
Hot child don't you know, Темпераментное дитя,
you're young Неужели ты не понимаешь, как молода,
You got your whole life ahead of you У тебя вся жизнь впереди,
And you can throw it away too soon А ты можешь очень скоро растратить ее,
Way too soon Очень скоро...
[Repetition 2]. [Повторение 2]
(Сообщение отредактировал Balamut 21 нояб. 2004 4:47)
PS: А Perfect Blue рулит!
| Цитата |
| Белые вспышки совершенно не нужны. |
| Цитата |
| По крайней мере мог бы кадр менять вместе со вспышкой |
Теперь помидоры:
1. Слабоватая банальная линейная нарезка. Можно было бы сделать в 2-3 видеопотока, и это бы не испортило клип. Не знаю, но мне медленные песни с наложением видеопотоков в некоторых моментах как-то еще более трогательными кажутся... Как будто воспоминания. Белые вспышки... которые можно было либо как-то особенно оформить, либо вообще убрать.
Резюме:
Ну..... даже писать неохота.... Клип из разряда "так себе", но приятный... В основном, из-за более-менее красивого исходника. Ничего выдающегося не узрела. Тоскаааа..... Хотя... может, это такое настроение клипа. Но все равно, оно не впечатляет >_> Прости, Balamut =((( Может, у мяя настроение никакое... пересмотрю завтра-послезавтра... если мое отношение измениться - напишу обязательно!!!
ЗЫ: вопрос к админам (или кто клипы выкладывает) - вы до 20 декабря будете по 2-3 штуки через день выкладывать? Или все, что сегодня появилось и есть последние работы? Что-то не верится... Просто хоцца расчитать время на карточке для закачек ^.^ Как-нибудь можно узнать сколько клипов выгружено, сколько ожидать ^_^
| Цитата |
| Где тут экшен? |
| Цитата |
| Можно было бы сделать в 2-3 видеопотока |
| Цитата |
| Клип из разряда "так себе", но приятный... |
| Цитата |
| если мое отношение измениться - напишу обязательно!!! |
SpawN
| Цитата |
| Сделанно хорошо. Подборка интересная , в чём то свежая. |
| Цитата |
| Вот только начало меня удивило. |
| Цитата |
| Сложно как-то определить жанр того, что получилось. |
Спасибо за комент, жду других отзывов.
(Сообщение отредактировал Balamut 21 нояб. 2004 20:47)
| Цитата |
| Вопрос на засыпку: а где оно тут? Где тут экшен? Машина, едущая на девушку? И из-за этого стоило писать этот приевшийся всем жанр? У мяя в клипе и то, больше экшена, чем тут... |
Delcatty Ты чем смотришь? Там и не написано, что это Action, там жанр указан Drama / Romance.
Ну теперь я скажу: значит так клип мне понравился, сам не знаю почему, я вообще ко всяким там драмам и тому подобное не очень хорошо отношусь. Что не понравилось, так это, как было сказано выше, белые вспышки, как-то они не смотрятся, хорошо хоть, что их не очень много, а то под конец они меня стали раздражать, но не так сильно, вот если бы их было больше тогда, думаю, моя оценка клипа снизилась бы.
P.S. Balamut Из всех твоих клипов - это второй какой мне действительно понравился.
| Цитата |
| От автора: "Лирический клип о братской любви к сестре с печальным сюжетом, но обнадёживающим настроением." |
Однако! 0_о` Если ещё учесть привязку к тексту, временами жёстенькую... Мда, куда-то мои мысли уехали не туда. Но что мимо клипа - точно. Это не хорошо. Клип не "зацепил".
Такой вопрос. У тебя исходник в каком разрешении? А то моя версия дико широкоэкранная. А во всех клипах на Perfect Blue вроде нормальное разрешение. Вот и думаю - мож у меня сплющено, хотя вроде нормально смотрится.
| Цитата |
| Хм... а при чём здесь экшен? Про него ни слова вроде небыло. |
Хмм... а чего тогда на странице со ссылками было написано Action|Drama??? 3 раза проверяла.
Straj и пр... когда я скачивала было именно Экшен-Драма, видимо, ошиблись случайно... теперь исправили ^.^ Извините, что наехала не по адресу >_>
Наверное, зря я пересмотрела... А, может, и нет...
Заметила, что местами синхра очень хорошая, а местами - чего-то не хватает, очень хорошие такты остаются не отмеченными. Местами один кадр продолжается две фразы... что делает клип немного затянутым. А вот белые вспышки как-то без отторжения стали восприниматься. В принципе, как видеоклип для показа по ТВ после некоторых синхро-доработок, пошел бы неплохо. Но восторга все равно не вызвало. Видимо, у мяя немного не такой жизненный настрой, как у тебя. Ладно, мы разные люди. Забить... Если у мяя любимый фломастер розовый и ярко-желтенький, то я никогда не смогу сделать никак из них зелененького, голубенького или фиолетового. Хотя радует, что есть еще люди, которые не делают клипы по мрачным анимэшкам ^.^
(Сообщение отредактировал Delcatty 22 нояб. 2004 7:36)
| Цитата |
| Написал Drama/Lyric, но мне поправили на Drama / Romance - может и правильно... |
Ну драма ещё ладно но Romance - не-е.
Странный клип: никаких впечатлений после него не осталось и желания пересмотра тоже.
"В одно ухо влетело, а из другого - вылетело."
Ну это не так уж плохо, потому что о "никаких" клипах у меня еще то впечатление остается.
А этот где-то посерёдке.
Balamut
pretending = притворяться
behave this way = ведёшь себя подобным образом
Take it the way you want it = выбирай что хочешь
Незачёт 
| Цитата |
| Из всех твоих клипов - это второй какой мне действительно понравился. |
Rick Junker
| Цитата |
| Мда, куда-то мои мысли уехали не туда. |
Leech, у меня тоже самое, просто растянул.
Delcatty
| Цитата |
| Извините, что наехала не по адресу >_> |
| Цитата |
| очень хорошие такты остаются не отмеченными. |
| Цитата |
| В принципе, как видеоклип для показа по ТВ после некоторых синхро-доработок, пошел бы неплохо. |
| Цитата |
| Хотя радует, что есть еще люди, которые не делают клипы по мрачным анимэшкам ^.^ |
Faulkner
| Цитата |
| Ну драма ещё ладно но Romance - не-е. |
| Цитата |
| А этот где-то посерёдке. |
Zap inc
| Цитата |
| Довольно сильно зацепило, немного трудно сказать почему, но факт есть факт! |
Esc
| Цитата |
| Бессвязные картинки под тошнотворные завывания Фредди Меркьюри. |
| Цитата |
| pretending = притворяться и.т.д. |
| Цитата |
| Я не знаю, что вы все нашли в этом клипе. |
Bond
| Цитата |
| Не зацепило. |
| Цитата |
| Не понял идею. |
| Цитата |
| Плюс постоянно вспоминался клип Perfect Drug, сравнение с которым этот клип абсолютно не выдерживает, ИМХО. |
Спасибо всем за отзывы! ^__^
(Сообщение отредактировал Balamut 27 нояб. 2004 5:08)
| Цитата |
| Присутствует тот самый эффект "киношности", что был в аниме. |
| Цитата |
| Плюс, хорошая синхронизация на медленную композицию. А это не так-то просто, как может показаться на первый взгляд! |
| Цитата |
| В минусе- качество. |
| Цитата |
| Вроде бы всем клип хорош, но почему-то не откладывается... Странный. |
| Цитата |
| Ты правильно понимаешь слово Romance? |
Romance - романтика.
Нет?
Снова тяжело ставить баллы .. 6 из 10 ?
(Сообщение отредактировал NIGHT 29 нояб. 2004 0:38)
| Цитата |
| Romance - романтика. Нет? |
Нет. По-английски - это любовная романтика.
| Цитата |
| Romance - романтика. Нет? |
NIGHT, аригато, моя старалась.
Esc, а чем тебе кстати Lyric не понравилось?
(Сообщение отредактировал Balamut 29 нояб. 2004 5:12)
| Цитата |
| а чем тебе кстати Lyric не понравилось? |
Не понравилось мне. Потому что официально такого жанра не существует, а вводить его неофициально при том, что есть очень близкий по сути жанр Romance, бессмысленно. Для подробностей в любом случае предусмотрены авторские комментарии.
Troyan, thank you.